د افغان، هایتي او اوکرایني پناه غوښتونکو، کډوالو او ژباړونکو ملاتړ وکړئ.
/ English / Kreyòl Ayisyen / Русский / Український /
موږ په دوامداره توګه د افغانستان، هایتي او اوس اوکرایین د پناه غوښتونکو او کډوالو د مخ په زیاتیدونکي شمیر چې ګاونډیو هیوادونو ته د تاوتریخوالي څخه تښتي او په سلګونو ژباړونکي چې ورسره کار کوي څخه ملاتړ کوو.
شاوخوا شپږ میاشتې مخکې، موږ وکولای شو چې د بسپنه / عامه ونډې له لارې ۹,۰۰۰ ډالر راټول کړو. د دې پیسو یوه برخه زموږ د کریول ټیم (Kreyòl Team) ملاتړ پروژو کې مرسته کړې لکه د بشري حقونو سازمانونو لپاره په ورته وخت کې ژباړه، د رواني درملنې او طبي ارزونو ژباړه، او په مکسیکو کې د هایتي مهاجرینو لپاره هسپانوي - کریول ژباړه. دا هم زموږ د افغان ژبې ټیم (Afghan languages team)، دې ته وهڅاوه چې د سلګونو ساعتونو ژباړې خدمتونه وړاندې کړي (کوم چې به د اپریل په میاشت کې ۵۰۰ ساعتونو ته رسیږي!) او د مهاجرینو لپاره د قانوني ژباړې او د زرګونو افغان کورنیو لپاره د ملاتړ لړۍ پیل کړي. دا مرستی زموږ د هایتي او افغان ژباړونکو له ټیم سره مرسته کړې چې مناسب معاش ترلاسه کړي او د خپل د کورنیو ملاتړ وکړي.
مهرباني وکړئ زموږ ملاتړ وکړئ ترڅو زموږ افغان، هایتي کریول او اوکرایني ژبې ټیمونه دا ژوند ژغورنې کار ته دوام ورکړي.
افغانستان، او افغان کډوال او پناه غوښتونکي
د تېر کال له اګست میاشتې راهیسې ۷۷,۰۰۰ افغانان متحده ایالاتو ته ننوتلي دي. اوس چې دوی د ټول هیواد په ټولنو کې میشت دي، دوی یوازې یو کال وخت لري چې د پناه غوښتونکی درخواست ورکړي او اوس په زرګونو دوی دا کار کوي. په ورته وخت کې په افغانستان کې مېشت افغانان د کار له کمښت سره مخ دي، چې د خوراکي توکو او درملو ترلاسه کول يې ستونزمن کړي دي. د طالبانو په واکمنۍ کې وضعیت ورځ تر بلې خطرناک دی، په ځانګړې توګه د ژباړونکو لپاره.
ستاسو مالی مرستې موږ ته دا توان راکوي چې:
- په متحده ایالاتو کې د زرګونو افغانانو د پناه غوښتنې ملاتړ ورکړو.
- مناسب معاش ورکړو په افغانستان کې د دري او پښتو ژباړونکو ته او همدارنګه هغو ژباړونکو ته چې په بهر کې ژوند کوي او په افغانستان کې د خپلو کورنیو سره مالی مرسته کوي.
هایتي پناه غوښتونکي او کډوال
د بایډن حکومت د ۲۰,۰۰۰ څخه ډیر خلک هایټي ته او همدارنګه د 2021 په سپټمبر کې ۸,۰۰۰ نور مکسیکو ته اخراج کړل (چیرته چې هایتي کډوال د تورونو په وړاندې د تبعیض او تاوتریخوالي او همدارنګه د محدود کاري فرصتونو سره مخ دي). بایډن د تیرو دریو ولسمشرانو په پرتله ډیر هایتیان له متحده ایالاتو څخه ایستلي دي. او ۴۲ لقب ته یې دوام ورکړی ده چی د سټیفن میلر پالیسي د مهاجرو د ایستلو لپاره د عذر په توګه د COVID-19 کارول دي (چې ممکن ژر پای ته ورسیږي). له دوو کلونو راهیسې هایتي هیواد د اختطافونو، د ډله ایزو تاوتریخوالو زیاتوالی، د ژورنالیستانو او فعالانو هدفي وژنې، د اساسي قانون کړکیچ، ویجاړونکې زلزله، او ریښتینی ولسمشر (چې د متحده ایالاتو ملاتړ یې درلود) چی د تاوتریخوالی او ناامنۍ قرباني شو، زغملی دی.
ستاسو مالی مرستې موږ ته دا توان راکوي چې:
- د مکسیکو په ښار، د متحده ایالاتو او مکسیکو په سرحد، د مهاجرت د توقیف مرکزونو او د متحده ایالاتو په اوږدو کې د زرګونو هایتي مهاجرینو لپاره ملاتړ وکړو.
- د هایټی کریول ژباړونکو ته چې په هایټي کې دي یا په متحده ایالاتو کې ژوند کوي مناسب معاش ورکړو.
ژباړن (Pierre Beaubrun) د خپل کار په اړه بحث کوي.
اوکرایني کډوال
اټکل کیږي چې په میلیونونو اوکراینیان او بهرني زده کونکي لا دمخه د پولنډ، آلمان، رومانیا او نورو ګاونډیو هیوادونو سرحدونو ته رسیدلي دي. UNHCR وړاندوینه کوي چې دا شمیر به نور هم لوړ شي. هغه څه چې دمخه په سیمه کې د اشخاصو لخوا تایید شوي، زموږ د Respondټیم غړو په شمول ، دا دی چې د ژبې ملاتړ د افرادو او سازمانونو چې مهاجرینو ته ښه راغلاست وایی ترټولو لوی اړتیا ویل کیږي.
ستاسو مالی مرستې موږ ته دا توان راکوي چې:
- اوکرایني ژباړونکو او نورو ژباړونکو ته چې په لومړۍ کرښه کې کار کوي مناسب معاشونه ورکړو.
- ډاډ ترلاسه کړو چې ټول هغه څوک چې د مرستې غوښتنه کوي د وړیا، لوړ کیفیت لرونکي، د صدماتو د معلوماتو پر بنسټ د ژبې خدماتو ته لاسرسی ولري.
- زموږ د اوکراین پروژې مدیرانو ته معاش ورکړو ترڅو دوی د هغو سازمانونو ملاتړ وکړي چې د لومړۍ کرښې ژبې خدماتو کې ملاتړ ته اړتیا لري. سربیره پردې، دوی د ژباړونکو په بیاکتنه، انتخاب او روزنې کې بوخت دي.