Felipe’s first interview a year earlier had been rescheduled because he didn’t have an interpreter with him, he said. He hadn’t known at the time that U.S. Citizenship and Immigration Services requires asylum applicants to provide their own interpreters and can throw out their cases if they don’t. So, he was in real danger of deportation if he couldn’t provide one this time around.